وأفادت التحقيقات أن الاشخاص الست وجهت إليهم تهم جنائية في مقدمتهم كبير المراقبين السابقين ديفيد داكنفيلد بالقتل الخطأ بسبب الإهمال الجسيم الذي أودى بحياة خمسة وتسعين رجلا وإمرأة وطفلا من مشجعي ليفربول عام تسعة وثمانين من القرن الماضي،ومن المتهمين أيضاً رئيس الشرطة السابق دونالد دينتونورئيس مفتش المباحث السابق آلان فوستر بتورطهما في التغييرات التي أُدخلت على أقوال الشهود بجانب ديفيد داكنفيلد حيث سيقفون مجددا أمام محكمة وارينغتون الابتدائية في التاسع من آب أغسطس القادم