وكان من المتوقع أن يعود كازورلا (32 عاماً) إلى فريقه اللندني مطلع العام المقبل بعد غياب عن الملاعب لأكثر من عام لكن "بسبب بعض الأوجاع التي عانيت منها خلال الأيام الأخيرة في الوتر، اضطررت لإجراء عملية جراحية جديدة. هذا الأمر سيؤخر عودتي الى الملاعب". 

وأكد كازورلا الذي لم يشارك مع فريقه منذ تشرين الأول/أكتوبر 2016، في حسابه على موقع تويتر "لم أفقد أبداً الرغبة والحافز من أجل العودة لمزاولة شغفي، كرة القدم".

وسبق أن كشف كازورلا الذي أجرى تسع عمليات جراحية، مطلع تشرين الثاني/نوفمبر أن التهاباً "أكل" ثمانية سنتيمترات من وتر أخيل قدمه، وقد قال له الأطباء أن عليه أن يكون سعيداً بقدرته على المشي بعد كل ما حصل له، فيما اعترف المدرب الفرنسي لأرسنال أرسين فينغر بأن إصابة الإسباني "هي أسوأ ما رأيته من إصابات في حياتي".

ورداً على أسئلة الصحافيين حول احتمال عدم تمكن الدولي الإسباني (77 مباراة دولية) من معاودة اللعب، أجاب فينغر أنه يستبعد هذه الفرضية، وقال "لا تتحدثوا عن هذا الأمر. آمل في أن يخيب ظنكم".