ومن المقرّر الآن أن يوقّع الرئيس الألماني يواخيم غاوك على مشروع القانون الذي أقرّه مجلس الولايات ليصبح قانوناً حيث من المتوقّع أن يدخل حيّز التنفيذ في أول كانون الثاني/ يناير 2016.

وكان مجلس النواب "البوندستاغ" قد أقرّ مشروع القانون قبل أسبوعين. 

كان الاتحاد الألماني للرياضات الأولمبية قد أبدى تحفظاته حيث أعرب عن تخوّفه من إمكانية تقويض السلطة القضائية الرياضية إذا تمكّن مدان بتعاطي المنشطات المحظورة من النجاح أمام محكمة مدنية.